Közvetlenül
 alább tesszük közzé a 2. nap teljes, közel 6 órás  tárgyalásának 
videóját. Alex Thomson az első tanú, és csak az ő  vallomásának videóját
 mutatjuk be alatta.
Itt találhatók további linkek: Odysee és a Grand-jury.net oldalon keresztül.
Thomson vallomása a videó első 45 percét teszi ki.
****
Igazságügyi
 körökben már régóta tudjuk, hogy a londoni City és a  mögötte álló 
családok mekkora hatalommal és ellenőrzéssel rendelkeznek  az idők 
során, és hogy milyen mértékben ellenőrzik a világot. De a  "gazdagság" 
definíciója új számunkra. Soha többé nem fogjuk ugyanúgy  látni az 
"emberi erőforrások" kifejezést.
Alex Thomson: Mindspace és Mind Control révén néhány család világuralma.
RHODA WILSON a THE EXPOSE számára.
Alex 
Thomson a Népbíróság nagyesküdtszéki ülésén összefoglalót adott  arról a
 geopolitikai helyzetről, amely a világban a második világháborút  
követő kritikus időszakban uralkodott. "A ma esti tanúvallomások  
többsége, és ha jól tudom, a nagyesküdtszék későbbi ülésein is,  
nagyrészt az 1945 utáni világra fog koncentrálni. Ez valóban az az  
időszak, amikor a világkormány egységesítésének számos terve indulatosan
  elkezdődött, beleértve azokat az egészségügyi kérdéseket is, 
amelyekkel  önök foglalkoznak" - kezdte Thomson.
Alex Thomson
 a brit hírszerző ügynökség, az NSA partnerügynökségének, a GCHQ-nak  
volt tisztje, és a GCHQ kémiai, biológiai, radiológiai és nukleáris  
fenyegetésekkel ("CBRN") foglalkozó interdiszciplináris csoportjának  
tagja.
Thomson kezdte vallomását:
"Állításom szerint a világ domináns 
hatalma, nevezetesen a londoni  City, a Brit Birodalom pénzügyi 
központja, nagyjából 1870-től kezdve  készült erre a helyzetre. És hogy a
 modern világ, a világ  monopolizálódása, a világ kartelleződése ekkor 
kezdődik dühösen.
"A brit elit számos forradalmat 
hajtott végre, és ezek mind a  termelékenység megfékezése, az 
intelligencia és a szellemi tulajdon  növekedésének megakadályozása 
körül forogtak."
Az alábbiakban megtekinthető Thomson vallomásának videója és leirata.
A nagy esküdtszék 2. napja: Alex Thomson vallomása, 2022. január 12. (45 perc)
További források
A nagyesküdtszék 2. napjának teljes előadása - Történelmi és geopolitikai háttér, 2022. február 12. (5 óra 47 perc), ITT tekinthető meg.
Az eljáráshoz logisztikai támogatást nyújt a Berlini Corona Nyomozó Bizottság: honlap (német) vagy honlap (angol).
Az eljárással kapcsolatos további információk a nagyesküdtszék honlapján találhatók: www.grand-jury.net.
Fordítás: Alex Thomson
Alex 
Thomson vagyok, és nyolc évig voltam a brit hírszerző ügynökség,  a 
GCHQ, az NSA partnerügynökségének tisztje. Ott a volt Szovjetunióban  
voltam ügyintéző, és a lehallgatott anyagok átírója voltam, többek  
között orosz és német nyelveken. Az időszak második felében tagja voltam
  a GCHQ kémiai, biológiai, radiológiai és nukleáris fenyegetésekkel  
(CBRN) foglalkozó interdiszciplináris csoportjának is, és ebben a  
minőségemben megismertem valamit arról, hogy az angol-amerikai  
hírszerzés és katonai intézmény hogyan tekint az egészségre tömegesen  
ható anyagok és az ilyen anyagok fegyverként való felhasználásának  
lehetőségei terén fennálló tudásbeli dominanciájára.
 
De arra
 kértek, hogy adjak valami 20 perces összefoglalót a  geopolitikai 
helyzetről, ahogy az a világban a második világháború utáni  időszakot 
megelőző kritikus időszakban volt, mert a ma esti  tanúvallomások 
többsége, és ha jól tudom, a nagy esküdtszék későbbi  ülésein is 
nagymértékben az 1945 utáni világra fog koncentrálni, és ez  valóban az 
az időszak, amikor a világkormány egységesítésének számos  terve dühösen
 elkezdődött, beleértve az egészségügyi kérdéseket is,  amelyekkel önök 
foglalkoznak.
És az 
én állításom az, hogy a világ domináns hatalma, nevezetesen a  londoni 
City, a Brit Birodalom pénzügyi központja, nagyjából 1870-től  kezdve 
készült erre a helyzetre. És hogy a modern világ, a világ  
monopolizálódása, kartelleződése ekkor kezdődik a haragban.
Minden,
  amit teszünk - és a "mi" alatt a brit hírrovatot értem -, és ma este  
csatlakozik hozzám Brian Gerrish, a közös szerkesztő, aki később  
tanúskodni fog -, minden, amit a brit korona monopóliumaiból és a City  
of London pénzéből származó korrupció vizsgálata során teszünk, úgy  
tűnik, hogy visszautal erre az 1870 körüli időszakra, amelyben, röviden 
 szólva, a brit elit több forradalomra is sor került, és ezek mind a  
termelékenység megfékezése, valamint az intelligencia és a szellemi  
tulajdon növekedésének megakadályozása körül forogtak a Brit Birodalom  
őslakos népei és a versenytárs nemzetek körében.
Volt 
tehát egy forradalom, amit úgy is nevezhetnénk, hogy az elmetér,  ami 
2010 óta a brit kormány központi minisztériuma, a Kabinetiroda  által 
használt kifejezett kifejezés.
Forradalom a brit és később más nyugati iskolásoknak nyújtott oktatás minőségében.
Forradalom a szellemi tulajdon elit általi ellopásában.
Forradalom az egészségügyi ellátás modelljében és az ahhoz való ingyenes hozzáférésben.
És 
itthon egy alkotmányos forradalom a klasszikus brit liberális  
demokrácia modelljéről, amelyet tudom, hogy az európai kontinens és jogi
  iskolái kifejezetten Nagy-Britanniából másoltak, egy olyan modellre,  
amelyben szoros ellenőrzés alatt áll, hogy mi történik a Parlamentben és
  a kormányok ellenőrzése alatt álló ügynökségekben a pártrendszer  
segítségével.
Mindez,
 mint mondtam, 1870 körül történt, és itthon,  Nagy-Britanniában, 
nagyrészt a döntő fontosságú 1947/1948-as évre  fejeződött be, amikor 
Nagy-Britannia Kanadán kívül egyedülálló módon  rendelkezett a Nemzeti 
Egészségügyi Szolgálat egyedülálló helyzetével,  és az európai kontinens
 és az egész NATO katonai egyesítése felé vezető  úton haladt, és sok 
más módon, beleértve a tervezést, a jogot és az  állampolgárságot, a 
világ élére állt a népesség irányításának újbóli  feltalálásában.
A 
központi megjegyzés itt a City of London, vagyis az a  négyzetmérföld a 
ma Nagy-Londonnak nevezett terület szívében. Ez azért  fontos, mert a 
londoni City és az anglikán egyház az egyetlen olyan  intézmény, amely a
 brit szigeteken minden alkotmányos forradalmat  sértetlenül, 
kiváltságaival és hatalmas vagyonával vészelt át.
London 
városa abban különbözik a világ más nagyvárosi területeitől,  
megapoliszaitól, hogy úgy döntött, hogy földrajzilag kicsi marad,  
miközben a körülötte lévő városi terület nőtt. London városa még mindig 
 különálló jogállással rendelkezik a többi 32 londoni kerülettől, és  
valójában nem képezi Nagy-London részét. Kiváltságait már az 1215-ös  
Magna Carta is rögzítette. Önkormányzatát soha nem kérdőjelezték meg.  
Történelme során számos alkalommal rendelkezett hatalommal a Brit Korona
  és ezáltal a Föld nagy szelete felett a Brit Birodalom idején -  
nevezetesen a 17. század közepén lezajlott polgárháborúk idején, amikor a
  londoni City a Koronával vetekedő pénzügyi hatalomként folytatta, sőt 
 bizonyos értelemben egy évtizedre eltörölte a Koronát, majd a Korona  
visszaállítása és végül az angol forradalom után mindössze hat évvel,  
amikor Harmadik Vilmos holland király Nagy-Britannia koronájára került, 
 1694-ben megalakult a Bank of England, és ezek a magánrészvényesek  
tizenkét és fél millió fontot juttattak a koronának, ami - megbízható  
információink szerint - az összes, azóta is fennálló adósság alapját  
képezi, és a mai napig titokban tartják e részvényesek és a Bank of  
England részvényeire jogosultak jelenlegi leszármazottait.
A 
londoni City a parlamentek úgynevezett anyja, a Westminsteri  Parlament 
felett is ellenőrzést gyakorol, nevezetesen a City egyik  tisztviselője,
 az úgynevezett Emlékeztető formájában, aki az alsóházban  ül, ahová még
 az uralkodó sem léphet be, és feljegyzi, hogy mi hangzik  el a pénzügyi
 érdekek ellen.
Túl 
bonyolult lenne a "Korona" fogalmát a brit modellben  meghatározni, de 
fontos, hogy a 20. század elején létrehozott  Kabinetiroda (Cabinet 
Office) a Korona előjogainak tényleges  letéteményese. Így amikor az 
Egyesült Királyságon kívüli emberek a  Koronára gondolnak, gyakran 
túlzottan a régi helyzetre gondolnak, amikor  az uralkodó a koronázási 
esküre áll, és felelős a népnek.
A 
gyakorlatban az 1870 körüli időszakban az alkotmányos forradalom  
biztosította, hogy a politikai pártokat irányító pénzemberek valójában a
  Korona előjogainak híveit húzzák. A színfalak mögött a kormányzásnak 
az  a modellje, amelyet Nagy-Britannia még mindig alkalmaz, és amelyet a
  Nemzetközösségbe és az egész világba exportálnak, az a belső szentély,
 a  Privy Council, amely valójában a Korona nevében kormányoz, és csak a
  látszat kedvéért, amint azt a fő alkotmányos írók az 1870-es évek óta 
 elismerik, csak a látszat kedvéért konzultálnak a Parlamenttel és a  
kormányhivatalokkal, mintha a végrehajtó, a törvényhozó és az  
igazságszolgáltatás között elválasztás lenne, a Privy Council szintjén  
ez nem így van.
Ebben a
 kritikus időszakban, amelyről beszélünk, a legkiválóbb angol  
alkotmányíró, Walter Badger is elismerte ezt Az angol alkotmány című  
könyvének második kiadásában, amelyet 1873-ban írt, éppen akkor, amikor a
  modern korbácspárt és mögötte a think tank kezdte megvetni a lábát,  
hogy a londoni Cityben a monopolisták akaratát érvényesítse.
Walter 
Bachelor ott egy bekezdésben arról írt, hogy különbséget kell  tenni az 
idézet "a kormány méltóságteljes részei", vagyis azok a részek  között, 
amelyek ezért a Koronát személyes értelemben mutatják, és az  idézet 
"hatékony részek" között, a gépezet működő részeinek értelmében.  És 
elismeri, hogy a vonzó részeknek valóban van céljuk, de az csak az,  
hogy a nemzeti támogatás erejét a színfalak mögött valóban működő  
részekhez vonzzák.
Nos, 
hogy ezt a lehető legjobban leegyszerűsítsük, azt hiszem, fontos  
rámutatni arra, hogy a Georgetown Egyetem történész akadémikusa,  
Carroll Quigley - ez C-A-R-R-O-L-L Quigley, aki többek között Bill  
Clinton tanára volt - a Tragedy & Hope: A History of the World in  
Our Time című könyvében őszintén azt írta, hogy négy ipari forradalom  
volt. Igen, ezt a Világgazdasági Fórumtól származó ismerős nyelvet  
Quigley már az 1960-as években megírta. És ezt nem fogjuk megérteni, ha 
 nem látjuk, hogy az itt feltételezett perspektíva az, hogy kié a  
lakosság, először Nagy-Britanniában, majd a Brit Birodalomban.
 
Az első
 forradalomban a föld, a mezőgazdasági eszközök birtoklása  biztosítja a
 jólétet. Aztán jön egy mechanikus ipari forradalom, egy  második 
forradalom, majd egy olyan, amelyben a pénzügyi tőke uralja a  világot. 
És ettől az 1870 körüli időszaktól kezdve a londoni City okos  
pénzemberei rájönnek, hogy még ez a buborék is ki fog pukkanni, és hogy a
  világ birtoklásának igazán fontos módja a jövőben az lesz, hogy a  
modellben dolgozók elméjét, termelékenységét és gondolatait birtokolják,
  hogy megállítsák őket abban, hogy elszaladjanak és túltermeljék a  
főnökeiket.
A 
kartellezés modern korszaka tehát mind az iparban, mind a  
geopolitikában 1870 körül kezdődött. Alig néhány év leforgása alatt,  
körülbelül ezen időpont körül a világ alapvető változáson ment  
keresztül: a londoni City és a Brit Birodalom nem rendelkezett komoly  
konkurenciával, és a világ átalakult egy olyan világgazdasággá, amelyben
  több iparosodott gazdaság is képes volt Nagy-Britanniát felülmúlni. A 
 Brit Birodalom és pénzügyi központja, a londoni City of London az előző
  generációban tömegesen túlterjeszkedett Ázsiában, különösen az 1840-es
  évek afgán háborúi és az ópiumháborúk, valamint az 1850-es évek krími 
 háborúja és indiai lázadása miatt. A City of London egyik 
leghatalmasabb  bankja, az HSBC valójában a kínai ópiumkereskedelem 
idejéből származik.  A londoni City bankjaiban kezdetben elég sok 
bűnözés van.
Európában
 az 1815-ös bécsi kongresszuson Nagy-Britannia által előírt,  Napóleon 
utáni rend az 1848-as sikeres és a sikertelen szocialista  forradalommal
 egyaránt kezdett összeomlani. Oroszország és Ausztria  Magyarország 
voltak azok a kelet-európai országok, amelyek akkoriban a  legerősebb 
szárazföldi hadsereggel rendelkeztek, és ők voltak azok, akik  a koronás
 fejedelmek visszaállításával megvédték Európát.
Ezért a
 brit külpolitika rögeszméje a 19. század közepétől - és ezt  láttam, 
amikor részt vettem a Chatham House ülésein, a világ legfőbb  
geopolitikai agytrösztje, amely sok tekintetben megmondja a  
külügyminisztériumnak, hogy mit kell tennie - a brit külpolitika  
rögeszméje a 19. század közepétől egy új stratégia volt, nevezetesen,  
hogy a múlt ősriválisaival, Franciaországgal, sőt az Oszmán Birodalommal
  szövetkezzenek Nagy-Britannia történelmi szövetségeseivel szemben  
Észak- és Közép-Európában, hogy megakadályozzák, hogy egy jövőbeli  
orosz-német szövetség a világ domináns blokkjává váljon.
A 
másodlagos stratégia pedig az volt, hogy megakadályozzák az  amerikai 
szellemi termelékenység meteorszerű növekedését és a  találmányok 
demokratizálódását, és megpróbálják ezt megragadni. Már  1812-ben a 
Washington DC-t megszálló brit csapatok megkímélték a  Szabadalmi 
Hivatalt, mert tudták, hogy ha felgyújtják azt, azzal lábon  lövik 
magukat, és megakadályozzák, hogy az amerikai forradalom után is  uralni
 tudják az amerikai találmányokat.
Nos, az
 1860 körüli években - Bismarck, Garibaldi és az első Nyikolaj  cár 
alatt - három nagy európai nemzet, amelyek korábban csak kulturális  
szempontból voltak nagyok, hirtelen politikailag egységes és  
gazdaságilag modern államokká váltak. A Gross Deutschland / Klein  
Deutschland vitákkal pedig komoly jelek mutattak arra, hogy Németország 
 Ausztriával szövetkezve egyetlen német nyelvű állammá alakulhat. A brit
  elit számára pedig nyilvánvaló volt, hogy egy-két generáción belül  
mindhárom ország - Németország, Olaszország és Oroszország -  
nagyhatalommá válik, nagyjából olyan szinten, mint Nagy-Britannia és  
Franciaország. Az Egyesült Államok 1865-ben kikerült a polgárháborúból, 
 és elképesztően gyors felemelkedésbe kezdett az ipari szupremácia felé.
  Nagy-Britannia elitje először helyesen gondolta, hogy 1900 körül mind a
  négy új hatalom olyan erős haditengerészettel kezd majd rendelkezni,  
mint Franciaország, vagy akár olyan erős lesz, mint Nagy-Britannia, és  
előre látta, hogy ezen európai hatalmak szárazföldi hadseregei sokkal  
erősebbek lesznek, mint Nagy-Britanniáé, így csak egy korábban  
elképzelhetetlen francia-brit szövetség az emberi jogok és a liberális  
demokrácia elterjedése nevében lesz képes ezeket a hatalmakat sakkban  
tartani.
1880-ra
 már javában zajlott az úgynevezett Afrika-rajongás, amely  lehetővé 
tette, hogy még a területileg kisebb európai nemzetek, például  Belgium 
és Portugália is jelentős erőforrásokra tegyenek szert az  afrikai belső
 területek gyarmatosítása révén, és komoly riválisai  legyenek a brit 
iparnak és kereskedelemnek. Ez komoly kellemetlenséget  jelentett a 
londoni City számára, mert például Portugália Nagy-Britannia  legrégebbi
 szövetségese volt, Belgium pedig olyan állam, amely a puszta  létét is a
 brit tárgyalásoknak köszönhette 1815-ben. Történészek komoly  érveket 
hoztak fel amellett, hogy az Edward-korszakban elkövetett  
merénylethullámot - köztük a portugál királyi család ellen 1908-ban  
elkövetett merényletet és Ferenc Ferdinánd főherceg ellen 1914-ben  
elkövetett merényletet - a City of London titkos közreműködésével  
tervelték ki.
Volt 
egy ázsiai ország is, amely a 19. század végén ipari és katonai  
szempontból egyaránt nagyhatalommá vált, nevezetesen Japán, amely a  
világ őszinte megdöbbenésére 1905-ben legyőzte Oroszországot, és ezzel  
számos afrikai és ázsiai gyarmati népet arra ösztönzött, hogy semmi  
akadálya annak, hogy ők is megvédjék magukat az európai uralomtól,  
ahogyan a latin-amerikai köztársaságok már megtették Spanyolországgal  
szemben.
A 
következő év, 1906 a tengeri verseny, a Dreadnought-válság éve  volt, 
amely talán elkerülhetetlenül elindította a visszaszámlálást a  Nagy 
Háború, az első világháború felé. Mert mind a brit, mind a német  elit 
most már elszántan törekedett a weltherrschaft, a világuralom  
elérésére, mindketten joggal gyanakodtak egymás indítékaira, mindketten 
 technikailag képesek voltak a világuralom elérésére, mind iparilag, 
mind  a szellemi térben, és mindkettőnek először voltak erős 
szövetségesi  tömbjei.
Dióhéjban,
 a 19. század közepének és végének egzisztenciális válsága  által 
előidézett változás az volt, hogy a londoni City of London  kereskedelmi
 modellje - ahogyan azt Quigley leírta, a monopóliumok  egymást követő 
hullámai - ez a modell az ellenőrzés fontosságát kezdte  hangsúlyozni, 
már nem csak a katonai erő vagy a fizikai eszközök, hanem  az emberek 
elméje, amit ma már emberi erőforrásként ismerünk a Brit  Birodalomban 
és azon túl - és ezért kezd a sci-fi ettől az időtől kezdve  az ember 
genetikai állományának birtoklásáról beszélni - annak  érdekében, hogy a
 londoni City árukat és egyre inkább szolgáltatásokat  tudjon eladni a 
világ többi részének, amely soha nem érhette utol az  elme térben.
A brit 
rovat és a vele szövetséges kutatók és kommentátorok  következetes 
megállapítása, hogy a londoni City és Nagy-Britannia nagyon  gazdag soft
 power intézményei - azok, amelyekről Tony Blair még ebben a  hónapban 
is újra azt mondta, hogy meg kell tartanunk és világverőnek  kell 
lennünk, például a British Council, a BBC, a brit tudományos élet  és az
 anglikán egyház segítségével -, hogy ezek az intézmények továbbra  is 
az elméért folytatott harcot tekintik a világuralomért folytatott  
legfőbb prioritásnak, és hogy az egészségügyet e harc egyik alágazatának
  tekintik.
Ismételt
 megállapításaink alapján arról is teljesen meg vagyunk  győződve, hogy a
 brit elit - némi joggal - még mindig a világ vezető  hatalmának tekinti
 magát a gondolati térben. Más szóval, a londoni City  ráveszi a többi 
nemzetet, hogy elvégezzék helyette a szamármunkát és a  piszkos munkát, 
és ezt mindenekelőtt azzal a trükkel éri el, hogy saját  lakosságát - 
Nagy-Britanniát és a Nemzetközösséget - és a többi nemzet  elitjét 
ráveszi, hogy a saját perspektívájuk és narratívájuk helyett  inkább az ő
 perspektíváját és narratívájukat vegyék át.
Ez az a
 koncentráció, amelyet én brit oktatásom során kaptam, és ez  az a 
koncentráció, amelyet a brit hírszerző ügynökségek mindkét  világháború 
és a hidegháború alatt kaptak. Ez nem egy hivatalos  stratégia, amelyet 
az internátusokban, az egyetemeken, a tisztképzésben  vagy a hírszerző 
ügynökségeknél tanítanak. De nagyon is ez a hitvallása a  londoni Cityt 
irányító elit családok vezető, úgynevezett vérvonalainak.  És ez az 
angol-amerikai adómentes alapítványok és az olyan agytrösztök,  mint 
például a Chatham House működési módja, amelyek mindenekelőtt e  
vérvonalak programjait erőltetik a nyugati kormányokra.
 
Az 
1870-es év egyik kulcsfigurája John Ruskin, aki látszólag  ártalmatlan 
figura, mert ő volt az első művészeti professzor Oxfordban,  de ő hozta 
el azt a tant, hogy a brit elitnek valóban kötelessége a  saját 
világnézetét exportálni a világ többi részébe, méghozzá igen nagy  
vonalakban. És a legfontosabb tanítványa, akit inspirált, Cecil Rhodes  
volt, aki természetesen mesésen gazdag lett Dél-Afrikában.
Cecil 
Rhodes - és ezt nagyon sok történész dokumentálja - titkos  naplókat írt
 és titkos társaságokat alapított. 1891-ben, 16 évnyi  tervezés után 
alakult meg a fő titkos társasága - a Rhodes-ösztöndíjak  ennek a 
társaságnak a részei. A Rhodes-hálózat oxfordi tagjai olyanok  voltak, 
mint Lord Toynbee és Lord Milner, ismert geostratégák.  Cambridge-ben 
ott volt a későbbi külügyminiszter, Lord Grey és Lord  Esher. Londonban 
ott volt az akkori vezető újságíró, W. T. Stead, és  Cecil Rhodes 
beavatottjai és végrehajtó bizottságának tagjai voltak a  fent említett 
férfiak, valamint Lord [Rothschild].
Rhodes 
1902-ben bekövetkezett halála után más, a londoni City  történelmét 
többször is megkeserítő vezető angol vérvonalak, mint  például az 
Astorok, ugyanebbe a körbe kerültek. A külső kör, Cecil  Rhodes 
akaratának megvalósítása érdekében - ez a látszólag jóindulatú  vízió, 
hogy Nagy-Britannia rákényszeríti a világot, hogy elfogadja a  liberális
 demokráciáját és elfogadja a világszemléletét - a külső kör a  
Kerekasztal-csoportok néven vált ismertté, amelyek ma is működnek az  
Egyesült Államokban és hét másik országban, és 1909-től kezdve jöttek  
létre.
Ez a 
csoport az 1867-es kanadai szövetség sikerét tekintette vezető  
esettanulmányának - erről később Matt Ehret-től hallanak majd többet.  
Kanada gyakorlatilag politikailag egyesült, és később a többi fehér  
gyarmatosító, a fehér domínium, annak érdekében, hogy megakadályozzák a 
 különböző nézetek, a különböző angol nyelvű demokráciák elterjedését a 
 világban, ehelyett mindegyiket a londoni City irányítására kell  
visszavezetni.
Ez is 
nagyon aktuális, hiszen a világpolitikát uraló és a világot a  
globalizmus irányába terelő sok Rhodes-tudós között ott van a már  
említett Bill Clinton, és a Világgazdasági Fórumról az új-zélandi hölgy,
  Ngaire Woods professzor, aki idén azzal vált nagyon ismertté, hogy a  
WEF-en azt mondta, hogy az elit szép dolgokra képes, ha összefog, és ha a
  világ népei egyszerűen elfogadják, hogy ők állnak az élen.
Rhodes 
azt írta egyik titkos naplójában, idézem: "Miért ne  alakíthatnánk egy 
titkos társaságot, amelynek egyetlen célja van",  vagyis egyetlen 
céllal, "a Brit Birodalom előmozdítása és az egész  civilizálatlan világ
 brit uralom alá vonása, a helyreállításért", vagyis  Nagy-Britannia 
helyreállításáért, "az Egyesült Államok  helyreállításáért és az 
angolszász faj, de egyetlen birodalom  létrehozásáért".
Azt is 
írta: "Alakítsunk ugyanilyen társadalmat, egy egyházat a Brit  Birodalom
 kiterjesztéséért", ez az elmetér (megjegyzésem), folytatja  Rhodes, 
"egy olyan társadalmat, amelynek tagjai a Brit Birodalom minden  
részében egy céllal és egy eszmével dolgoznának. Tagjait egyetemünkön és
  iskoláinkban kellene elhelyeznünk, és figyelnünk kellene, hogy az 
angol  ifjúság a kezükön keresztül haladjon. Csak egy, talán minden 
ezerből  egy, akiben meglenne az elme és az érzések egy ilyen célhoz", 
erre  szolgálnak a Road Scholarships, "őt mindenféleképpen ki kellene  
próbálni. Meg kellene vizsgálni, hogy kitartó-e, ékesszólás birtokában  
van-e, nem törődik-e az élet apró részleteivel, és ha ilyennek  
találják," más szóval pszichológiai teszt, "akkor meg kellene  
választani, és titoktartásra felesküdött esküvel kötelezni, hogy élete  
végéig a hazájában szolgáljon. Ezután a társaságnak támogatnia kellene, 
 ha nincs rá pénze, és a birodalom azon részébe kellene küldeni, ahol  
éppen úgy érzi, hogy szükség van rá".
És ebben a szemléletben természetesen az Egyesült Államok a Birodalom része.
Egy 
másik végrendeletében Rhodes részletesebben is leírta szándékát.  
Idézem: "egy titkos társaság létrehozására, előmozdítására és  
fejlesztésére. melynek valódi célja és tárgya a brit uralom  
kiterjesztése az egész világra. Minden olyan földterület brit alattvalók
  általi gyarmatosítása, ahol a megélhetés eszközei energia, munka és  
vállalkozás révén elérhetőek, és különösen az egész afrikai kontinens, a
  Szentföldek, az Eufrátesz völgye", a mai Irak, "a Ciprus és a  
Kandy-szigetek", azaz Kréta brit telepesek általi megszállása, "egész  
Dél-Amerika, a Csendes-óceán azon szigetei, amelyek eddig nem voltak  
Nagy-Britannia birtokában, a Maláj-szigetvilág egésze, a Kína és Japán  
partjainál lévő szigetek", vagyis Kína és Japán partjainál, "és az  
Amerikai Egyesült Államoknak mint a Brit Birodalom szerves részének  
végső visszaszerzése. "
Ez a 
vízió nem maradt egy különösen gazdag angol ember  eszmefuttatása, hanem
 az Egyesült Államokban, az úgynevezett keleti  establishmentben, a 
keleti partvidéken honosodott meg, ahogy az Egyesült  Államok a világ 
meghatározó hatalmává vált. Az erre vonatkozó  legfontosabb tanúvallomás
 Norman Dodd, D-o-d-d-d, amelyet nem sokkal a  halála előtt, 1982-ben 
adott G. Edward Griffinnek, és Norman Dodd néven  könnyen megtalálható 
az interneten az adómentes alapítványoknál. Dodd  volt Reece, a 
kelet-tenessee-i R-e-e-c-e kongresszusi képviselő  kulcsfontosságú 
munkatársa, aki az 1950-es években a Kongresszus nevében  vizsgálatot 
folytatott az Egyesült Államokban az adómentes alapítványok  hatásáról, 
amelyek a City of London és Cecil Rhodes világuralmi  elképzeléseit 
valósították meg.
Most 
felolvasom, mit mondott Dodd ebben az interjúban. Arról beszél,  hogy 
egy szkeptikus, higgadtan gyakorló ügyvédet vett fel Washingtonban.  Ez 
az 1950-es években történt, és felküldte őt a Carnegie Alapítvány  
könyvtárába, az egyik legfontosabb adómentes alapítványba, ahová  
belépést kapott egy diktafonos övvel, az akkori technológiával, hogy  
hatékonyan rögzítse, amit olvas, hogy átvizsgálja a könyvtárat, és  
megnézze, hogy mi hangzott el az 1906-os években, amit korábban  
említettem, és 1908-ban. És ez a kezdetben szkeptikus nő, idézem: "nem  
szimpatizált a Reese-bizottság céljaival, és ezt egész életére szóló  
rémületére tapasztalta". Dodd szerint az övébe diktálta: "Most az  
1908-as évnél tartunk, amely a Carnegie Alapítvány működésének  
megkezdésének éve volt, és abban az évben" - olvasható a Carnegie  
Alapítvány könyvtárában - "a kuratórium első alkalommal tartott ülésén  
egy konkrét kérdést vetett fel, amelyet az év hátralévő részében nagyon 
 tanulságosan megvitattak. A kérdés pedig a következő: ismerünk-e a  
háborúnál hatékonyabb eszközt, feltéve, hogy egy egész nép életét  
akarjuk megváltoztatni? És arra a következtetésre jutottak, hogy nem, a 
 háborúnál hatékonyabb eszközt erre a célra nem ismer az emberiség. 
Tehát  akkor - folytatja a diktafonszíjjal bekötött ügyvédnő -, 1909-ben
 a  Carnegie Alapítvány felvetette a második kérdést, és megvitatta,  
nevezetesen: hogyan vonjuk be az Egyesült Államokat egy háborúba?".
Folytathatnám
 még, de nincs időm erre a szálra, de azt hiszem, ez  önmagában elég 
ahhoz, hogy az emberek fejében rögzüljön az a  kulcsfontosságú 
felismerés, hogy nem elég, hogy az Egyesült Államok  messze a világ 
legnagyobb katonai és gazdasági hatalma, az Egyesült  Államok 
vitathatatlanul az első világháború előtt, és minden bizonnyal  utána is
 az volt. Ha a gondolkodási teret még mindig ez az érv  irányítja, hogy 
az angolszász liberális-demokrata modell az egyetlen  játék a városban, 
ha még mindig az a meg nem vizsgált feltételezés  irányítja, hogy ennek a
 modellnek a csúcsán mindenki a szabadságért  fizetett, akkor még mindig
 úgy fogod találni, hogy egy önérdekű klub  fogja irányítani a világot. 
És még az olyan területeken is, mint az  egészségügy, amelyet 
Nagy-Britannia, a világ első országa 1948-ban  elsőként szocializált, 
azt fogjuk tapasztalni, hogy az emberek tévesen  és könnyelműen 
feltételezik, hogy az ő érdekeiket tartják szem előtt.
Talán 
két perc múlva elmondom a másik pontot, amit szeretnék  felhozni, ami a 
londoni Cityre és annak manhattani szárnyára, a Wall  Streetre 
vonatkozik, amely mindkét világháború mindkét oldalát  megalapította. Ez
 megint nem egy eredeti állítás számomra. Komoly  tudósok, mint például 
Anthony Sutton, aki a kaliforniai Stanford Egyetem  Hoover Intézetében 
dolgozott, egész könyveket írtak erről "A Wall  Street és a bolsevik 
forradalom" és "A Wall Street és Hitler  felemelkedése" címmel. Ez jól 
ismert azok számára, akik vesződnek azzal,  hogy tájékozódjanak ezekről a
 dolgokról. Volt egy egész  dokumentumsorozat, amelyet Anthony Sutton 
talált meg, és ez a Stanfordon  betöltött állásába került. Mindezt a 
könyveiben tette közzé. És azt  találta, hogy dióhéjban összefoglalva, 
mind a Szovjetuniót, mind a  Harmadik Birodalmat a londoni City és 
különösen annak Wall Street-i  végének érdekei miatt hozták létre.
Tehát, 
ha röviden felhozná az első diát, amit kértem, hogy tegye ki a  
képernyőre, akkor láthatná ennek csak az egyik kivezetését, vagyis azt, 
 hogy az IBM-nek volt egy monopol leányvállalata Németországban, a  
Hollerith Company, Hollerith volt a német tulajdonos neve. Meg tudja  
erősíteni, hogy ez most a képernyőn van-e? Várjon egy percet. Köszönöm, 
 köszönöm. Igen.
Tehát, 
itt láthatja, hogy a Hollerith, ennek az IBM leányvállalatnak a  
névleges német tulajdonosa, a Harmadik Birodalomnak [ubersicht], azaz  
felügyeletet kínál, lyukkártyák segítségével, egy amerikai technológiát,
  amelyet a Harmadik Birodalomnak licenceltek. Az alján olvasható  
"[ubersicht] mit Hollerith Lockkarton", teljes információs tudatosság  
Hollerith lyukkártyákkal, és a cég neve alul a "Deutsche Hollerith  
Maschnen Gesellschaft, vagy [Dehumark], amely Berlinben Lichterfelder  
volt.
A 
második dián, amely nálam van, csak egy példa a brit hírszerzés  teljes 
hatókörére olyan területeken, amelyekre alkotmányosan nem képes,  vagy 
nem megengedett: itt látható egy karácsonyfa szimbólum, amely azt  
jelzi, hogy az MI5 már a második világháború előtt is ellenőrizte, hogy 
 ki kerül a BBC műsorszórójába, kit léptetnek elő, és kit helyeznek át. 
 Mindezt az MI5-tel együtt ellenőrizték - nagyon röviden: a brit  
hírszerzés, oké, névlegesen a nemzetért van, de a vérvonalak, amelyekről
  beszélek, azért hozták létre, hogy elősegítsék magáncéljaikat. Minden 
 bizonnyal így tekintik a brit hírszerzés működését.
 
A négy 
diám közül a harmadik azt mutatja be, hogy ez hogyan tör a  felszínre 
2010-ben, ahol a brit kabinetiroda egy agytröszt, az Institute  of 
Government nevű intézménnyel együtt nyíltan beszél a világ  
gondolkodásának és a brit emberek gondolkodásának ellenőrzéséről. Az agy
  egyes részeit a MINDSPACE címke alatt címkézik fel. És a jobb oldalon 
 látom, hogy a 2010-es dokumentum 66. és 67. oldalának legfontosabb  
szövegét helyezte el.

Azt 
mondja: "még ha az emberek egyet is értenek a viselkedési céllal"  - itt
 arról van szó, hogy az embereket arra akarják rávenni, hogy úgy  
viselkedjenek, ahogyan azt a vérvonal kívánta, nem pedig arra, hogy a  
kormányokat bízzák meg, hogy a nevükben cselekedjenek - "Még ha az  
emberek egyet is értenek a viselkedési céllal, ellenezhetik az  
eléréséhez szükséges eszközöket. A különböző MINDSPACE hatások különböző
  szintű vitákat fognak kiváltani. Számos tényező határozza meg a vitás 
 kérdéseket." Más szóval előre látják, hogy azt fogják mondani, hogy ez a
  kormányok korszakának megfordulása, természetesen az egészségügyben 
is.  Majd így folytatják: "mint megjegyezték, a MINDSPACE hatásai 
legalábbis  részben az automatikus rendszertől függnek. Ez azt jelenti, 
hogy az  állampolgárok nem biztos, hogy teljes mértékben tudatában 
vannak annak,  hogy a viselkedésük megváltozik, vagy legalábbis annak, 
hogy hogyan  változik. Ez nyilvánvalóan megnyitja a kormányt a 
manipuláció vádja  előtt. Az emberek hajlamosak azt hinni, hogy a 
viselkedésük  megváltoztatására tett kísérletek akkor lesznek 
hatékonyak, ha  egyszerűen csak tisztességes módon tájékoztatnak. Az 
emberek nem  szeretik, ha becsapják őket. Ennek az ellenszenvnek 
pszichológiai alapja  van, de alapvetően a kormányzatba vetett bizalom 
kérdése. A tudatos  kontroll hiánya a beleegyezésre és a választás 
szabadságára is hatással  van. Először is, nagyobb szükségessé teszi, 
hogy a polgárok jóváhagyják a  magatartásváltozás alkalmazását, esetleg a
 demokratikus szerepvállalás  új formáinak alkalmazásával."
Láthatjuk,
 hogy ebben a modellben a demokrácia a legmagasabb árucikk,  amit 
eladnak, de a demokrácia manipulálásának karjai a kartell kezében  
vannak.
"Másodszor, ha a 
hatás automatikusan működik, akkor a  polgárok számára kevés lehetőséget
 kínálhat arra, hogy kilépjenek vagy  másként döntsenek. A választási 
architektúra fogalma itt kevésbé  használatos. Minden olyan intézkedés, 
amely csökkentheti a tévedéshez  való jogot, például a kezelés 
visszautasításának jogát, nagyon  ellentmondásos lesz. Természetesen a 
viselkedés megváltoztatására  irányuló néhány hagyományos kísérlet nem 
kifejezett, és ezek is vitákat  váltottak ki. De ezek ritkán vonják 
magukra a manipuláció vádját, mert  tudatos cselekvéseken alapulnak, 
amelyek célja az információszolgáltatás  és -regisztráció, nem pedig a 
tudattalan reakciókra támaszkodnak."
Azt 
hiszem, ez elvileg elég jól megalapozza azt a pontot, hogy a  modern 
világban, amelyet a londoni City és a soft power intézményei  uralnak, 
arra nevelnek bennünket, hogy azt higgyük, mi irányítjuk a  sorsunkat, 
mert a liberális demokráciát mint példaképet állítják be a  helyes érv 
gyakran az, hogy minden más rendszer zsarnokibb és kevésbé  kívánatos. 
De a londoni City of London modelljének egész ereje abban  rejlik, hogy 
még más országokon keresztül, például az Egyesült Államokon  és 
Németországon keresztül, mint ahogyan azt itt bemutattuk, is képes  
fegyveres úton működni, hogy meggyőzze az embereket arról, hogy amit  
korábban akartak, az valójában nem az, amit most akarnak. És szerintem  
az elmék terének kitöltése a legerősebb fegyver, ami rendelkezésre áll.
Most 
már látom, hogy túlléptem a rendelkezésre álló időt, így a többi  
részletet elhagyom. Soha nem remélhettem, hogy itt átfogó leszek, de  
bízom benne, hogy adtam az embereknek egy kis ízelítőt abból a hosszú,  
megbízható történelmi kutatásból, amelyet a brit intézményeket jól  
ismerő emberek végeztek annak megállapításában, hogy a brit intézmény  
nem harcol tisztességesen körülbelül 1870 óta, és hogy a legtöbb  
forradalom, amit el akart érni - a demokrácia ellenőrzése a  
pártkorbácsoláson keresztül, az egészségügy ellenőrzése a brit és  
kanadai modellben az egészségügy számára biztosított kötelező államokon 
 keresztül - mind a háború utáni időszakra már megtörtént, ami az az  
időpont, amikor, ha jól tudom, Matt Ehret fel fogja venni a  
tanúvallomást, és átvezet minket az 1945 utáni korszakba.
Reiner Fuellmich:
 Fulierlich Fuellich: Köszönöm  szépen, Alex. Ez egy tökéletes 
áttekintés arról, hogy hogyan kerültünk  ebbe bele. Ha megengedi, 
szeretnék feltenni néhány kérdést.  Természetesen tanult kollégáim 
ugyanezt fogják tenni. De igaz-e, hogy a  londoni City az Egyesült 
Királyság igazi erőközpontja?
Thomson:
 Kétségtelenül az erőközpont. Ez olyasmi,  amit az én hátteremmel 
rendelkezők már az internátusban megtanulnak,  nemhogy az egyetemen. Az 
én esetemben tehát Rugby és Cambridge. És mire  az ember bekerül a 
közszolgálatba, nagyon sokan forgatják a szemüket, ha  valaha is 
felvetik, hogy Nagy-Britannia vagy a Nemzetközösség bármely  más 
országának népe önrendelkezési joggal rendelkezik. Nem, a londoni  City a
 lakosság tulajdonosa, testben, lélekben és szellemben egyaránt.
Reiner Fuellmich:
 Nem tudom, hogy 1870-ben vagy az  1900-as évek elején kezdődött-e, 
elfelejtettem, de végső soron a londoni  City az emberek elméjének 
ellenőrzését akarta elérni, hogy a  világuralmi céljukat, amit valójában
 akartak, előmozdítsák. Így van?
Thomson:
 Igen. És ez már nem kifejezetten angolszász  probléma. Mert vannak 
olyan országok az európai kontinensen, amelyek  1949 óta biztosan - 
Németország az egyik ilyen a Szövetségi Köztársaság,  természetesen, 
Belgium a másik, amely, ahogy a tanúvallomásomban is  mondtam, brit 
ragaszkodásra jött létre 1815-ben - én fordítom, elég  magas szinten, a 
kormányzati közleményeket, amelyeket állítólag ezen  országok nemzeti 
egészségügyi szervei küldenek az állampolgáraiknak -  angolra fordítom 
őket az ottani külföldiek számára -, és a belga és a  német, hogy csak 
ezt a két példát említsem, kormányok kifejezetten a  City of London 
nézeteit követik itt. Az egészségügyi irányítással  kapcsolatban azt 
írják a lakosságnak, hogy az a mód, ahogyan létezik,  nem elég jó. A 
testüket, az elméjüket, a genetikájukat, az  intelligenciájukat nem 
optimalizálták, és ezért ez a jószág, ez a  népesség nem úgy versenyez a
 világban, ahogy kellene. Ez tehát a City of  London modelljének 
kiterjesztése az európai kontinensre, ahol sok  tekintetben kiderült, 
hogy ugyanolyan jól illeszkedik a kodifikált, a  jogállamiságot 
nagymértékben tiszteletben tartó polgári jogi  jogrendszerekbe, mint a 
common law jogrendszerekbe.
 
Reiner Fuellmich:
 London City of London - amely  áthidalja az Atlanti-óceánt, mert ötödik
 oszlopként - ahogy egyesek  állítják - ott van a Wall Street. Ez a két 
egyesült hatalom volt, vagy  még mindig az, a hatalom központja ebben a 
világban.
Thomson:
 Igen, sok csavart és fordulatot vehetünk,  különösen a 20. század 
közepének időszakában, de amit mondtál, az egy  hasznos diagnosztikai 
összefoglaló az egész 20. századról. Vannak  küzdelmek, sokáig teljesen 
nem triviális hidegháború volt, a londoni  City arisztokrácia ágai 
egyszerre voltak szovjetbarátok és  szovjetellenesek. Órákig tudnék 
erről beszélni. De ez másodlagos ahhoz  az elhatározáshoz képest, hogy 
Eurázsiában csak egy német és egy orosz  blokk létezhet, és hogy 
mindkettőt végső soron a brit vagy  angol-amerikai tengeri hatalomnak és
 az angol-amerikai soft powernek  kell irányítania és bekerítenie, amely
 meghatározza számukra a  paradigmákat.
Reiner Fuellmich:
 A másik dolog, amit tisztázni  akartam, az, hogy említette, hogy 
valójában csak néhány család irányítja  a londoni Cityt. Említette a 
Rothschild, Rhodes és Astor neveket. Igaz  az, hogy csak néhány család 
próbálja uralni a világot a londoni Cityn  keresztül?
Thomson:
 Igen. Soha nem találtam jobb anyagot, mint  egy holland/német-amerikai 
íróduó. A holland Robin de Ruiter,  R-u-I-t-e-r. Amerikai német 
társszerzője Fritz Springmeier  Dél-Karolinából. Nekik van a 'Bloodlines
 of the Illuminati' című,  meglehetősen megdöbbentő könyvük. De munkájuk
 szilárd, és következetesen  kimutatják, hogy a londoni Cityt, 
Manhattant, az európai kontinenst  nagyon is egy kisszámú család uralja.
 Gyakran 13-at adnak meg e családok  legfelsőbb szintjeként. 
Nyilvánvaló, hogy vannak szintek alatta is. A  franciák például gyakran 
beszéltek a "le deux cents familles"-ről, a 200  vérvonalról, amelyek a 
mély államot irányítják, de ebben a modellben a  rangidősök 
terrorizálják a fiatalabbakat, és a legmagasabbra lehet  feljutni, 
mielőtt eltűnsz a nebuló állításaiban, hogy a Sátán irányítja a  
világot, ami végső soron szerintem így is van. De a legmagasabb szint,  
ahová fel lehet jutni, az egy olyan szint, ahol a közép-európai germán  
vérvonalak nyugtalan fegyverszünetet kötnek a brit szigeteki  
vérvonalakkal, akiknek a többsége most az Egyesült Államokban székel. Ez
  a legnagyobb modell. És a 20. század összes geopolitikai frusztrációja
  végső soron azzal kapcsolatos, hogy az egyik vagy másik hajlandó  
megpróbálja megszerezni a felemelkedést - a várossal menjünk, vagy  
döntsük meg a várost? És mindennek köze volt ahhoz a frusztrációhoz,  
hogy a feltörekvő szuperhatalmak, nevezetesen az oroszok megpróbáltak  
egyenlő feltételek mellett játszani ezzel a vérvonal-kartellel, és  
kudarcot vallottak.
Reiner Fuellmich:
 És az egyik fő eszköz, amivel ez a  néhány család megpróbálja uralni a 
világ többi részét, úgy tűnik, hogy  az elmetérségen keresztül történik,
 ami egy kicsit úgy hangzik, mint az  agykontroll. Ez azt jelenti, hogy 
pszichológiai műveleteken keresztül?
Thomson:
 Nagyon is. Egyetlen nemzet sem szállt be  korábban a pszichológiai 
műveletek játékába, mint Nagy-Britannia. Amint  az Edward-korszakban, 
közvetlenül az első világháború előtt,  Nagy-Britanniában hivatalos 
hírszerző ügynökségek alakultak, ez egy  jelentős koncentráció volt. De 
sok meglátásukat Bécsből és  Németországból kölcsönözték, amelyek 
akkoriban élen jártak a  pszichológiai térben. Tehát ez egy 
transznacionális érdeklődés mind az  angol, mind a germán világuralmi 
területeken abban az időben, hogy a  Mindspace trükkjeit használjam. És 
ezeket nagyrészt akkor  tökéletesítették, amikor Amerika 1945 után 
kihívástalanul megszerezte  Németországot, felhasználva, mint oly sok 
más területen, mint például a  műszaki területeken a Papírkapocs 
hadművelet, felhasználva a Harmadik  Birodalom és a szovjet elmék nagy 
részét, amelyeket valójában titokban  hoztak át az Egyesült Államokba. 
Edward Bernays és Freud napjai óta ezt  tekintik a leghatásosabb 
módszernek a valós világ cselekvéseinek  irányítására. Mert ha nem tudod
 felfogni, hogy van más érvényes módja  annak, hogy dolgokat csinálj, 
mint amit neked mondanak, hogy az a helyes  út, akkor ez nyilvánvalóan a
 legfőbb hatalom, amivel rendelkezhetsz. Ha  rendelkezel ezzel a 
hatalommal, akkor olyan embereket irányítasz, akik  sokkal többen, 
intelligensebbek és erősebbek nálad.
Reiner Fuellmich:
 Jól hallottam, hogy a jószág  kifejezést használtad? Tényleg ez az a 
nézet, amit ezek az emberek a  világ többi részéről vallanak?
Thomson:
 Kifejezetten az a nézet, hogy - minden  bizonnyal az 1990-es években, 
amikor én egy felsőbbrendű brit  bentlakásos iskolába jártam - ezt a 
kifejezést kifejezetten használták a  londoni City seniorok unokái a 
brit lakosság leírására, akik a saját  ablakuk alatt sétáltak a városba 
menet, amikor mi órákra mentünk, a  városban jártak a dolgukra. A rájuk 
használt kifejezések azt a  gondolatot járták körül, hogy ők marhák, és 
nem érdemelnek más helyet a  világban, mint a brit elit irányítása 
alatt.
Reiner Fuellmich:
 Fuellichlich: Köszönöm szépen,  Alex. Nem akarom feltartani tanult 
kollégáimat a kérdések feltevésében,  úgyhogy kérem, folytassák.
Dexter L-J. Ryneveldt: Jó napot kívánok, Alex Thomson úr. Köszönöm szépen a bizonyítékokat. Tisztán és tisztán hall engem?
Thomson: Thomson: Tökéletesen, köszönöm.
Dexter L-J. Ryneveldt:
 Kiváló. Thomson úr, szeretném  tudni, és ön már érintette az afrikai 
kontinenst, és konkrétan  említette Cecil John Rhodes-t. Szeretném 
megtudni önöktől: milyen  szerepet játszik jelenleg a londoni City az 
afrikai kontinensen?  Kifejtené ezt, kérem?
Thomson:
 Ez a szerep nagyon sötét és összetett, és  leginkább akkor látható, 
amikor a volt brit gyarmatokon államcsínyek és  forradalmak történnek. 
Természetesen van egy egész sávnyi ország,  amelyet korábban 
rózsaszínűre színeztek a térképen, híresen Kairótól  egészen a 
Zöld-foki-szigetekig, ahol Nagy-Britannia majdnem vasútvonalat  és 
egyetlen gyarmatot telepített. És ezekben az országokban látszik a  
legvilágosabban. Thatcher asszony fia részt vett egy sikertelen  
puccskísérletben egy nem angolszász afrikai országban,  
Egyenlítői-Guineában. Ez csak egy példa arra, hogy a kísérletet  
elszúrták, és a City of London szponzorai Mark Thatchert úgymond magára 
 hagyták, amikor ez kudarcot vallott. Úgy gondolom, hogy különösen az  
egykori Rodéziában, a mostani Zambia és Zimbabwe államban azt látjuk,  
hogy volt egy csomópont, ahol a City of London megtartotta a pénzügyileg
  korrupt és befolyásos embereket és a helyi SAS kontingenseket a fehér 
 uralom korszakából, akik a háború utáni időszakban sok piszkos munkát  
végeztek, még magában Londonban is. És mindezt azon az alapon tették,  
hogy papíron gazdag dél-afrikai ásványkincsek tulajdonosaivá váltak. Ez a
  legáltalánosabb módja annak, ahogyan erről beszélhetnék. Még gyanús  
halálesetek is vannak, még az 1979-es Lancaster House-i megállapodás is,
  amely előkészítette az utat a Zanu-PF számára, hogy átvegye a  
Smith-kormánytól a hatalmat Rhodesiában, amelyből Zimbabwe lett,  
ügyvédek állítólag az ablakokból zuhantak a halálba. Ez egy rendkívül  
sötét kép. És minél jobban megnézünk néhány érintett céget - a Kroll  
Security az egyik, amelyik eszünkbe jut -, annál inkább látjuk, hogy az 
 MI6, az SAS és a londoni City között van egy Nexus, és ez a szervezet  
különösen Dél-Afrikát tekinti elsődleges eszközének.
Dexter L-J. Ryneveldt:
 Köszönöm szépen. Egyetért  velem, Ms. Thomson, hogy amikor a pénzügyi 
dominanciáról van szó, a  Covid-19 adósság áll a középpontban. Tehát 
egyetért azzal, hogy a  Covid-19 járvány középpontjában a pénzügyi 
dominancia áll?
Thomson:
 Carroll Quigley összefoglalójában, amelyben  az angol-amerikai elit 
establishment világnézetét foglalja össze,  rámutat arra, hogy a 
pénzügyi eszközök tulajdonlása már az 1960-as  évekre elavult. És tudja,
 hogy a nagy agyak, nem feltétlenül a jó agyak,  egy évszázaddal előtte 
már előre látták ezt. Ők az igazi vagyont az  emberi elmében és az 
emberi egészségben látták, valamint abban a  képességben, hogy az emberi
 lényt idővel megváltoztassák és szerzői  joggal felruházzák egy új 
modellre, amely az elvárásoknak megfelelően  viselkedik. Ez a nagy 
gazdagság a világon. De ezzel a fenntartással, ha  ezt gazdagságnak 
nevezzük, és kiterjesztve, nevezhetjük pénzügyi  gazdagságnak, akkor 
igen, ez a legnagyobb ár, ami létezik. A londoni  Cityvel kapcsolatban 
az a lényeg, hogy ha valaki intellektuálisan  valamennyire tehetséges, 
és kiváltságos brit háttérből kerül Oxfordba és  Cambridge-be, akkor 
valójában csak a londoni Cityben való pénzkeresés  vagy a nemzeti 
szolgálat valamelyik ága, például a hírszerzés vagy a  tisztikar között 
választhat. És a különbség, amit újra és újra láttam  magam és azok 
között, akik a másik irányba mentek a csoportomban, az elv  volt. Egyik 
csoport sem kételkedett abban, hogy az igazi hatalom a  világban a tőke 
birtoklása. A kérdés csak az, hogy ezt akarod-e  szolgálni azzal, hogy 
hírszerző tiszt vagy, aki végső soron a londoni  Citynek jelent, vagy 
pedig a pénzszerzésben akarsz részt venni. Az  angol-amerikai modellben 
nincs ennél magasabb eszménykép.
Dexter L-J. Ryneveldt: JJ: Oké. Köszönöm szépen. Nincs több kérdésem. Köszönöm.
Reiner Fuellmich: Virginie vagy Dipali?
Ana Garner:
 Nem, szerintem ez egészen kiváló volt.  Az egyetlen kérdésem az lenne, 
hogy hogyan fordítjátok ezt? Említettél  különböző dolgokat, mint 
például az emberi elme, a szövegírás, talán még  a genetika is. Úgy 
érzed, hogy van kapcsolat a jelenlegi oltóanyagok,  az úgynevezett 
vakcinák - a Pfizer, a Moderna, a Jansson, az AstraZeneca  oltásai - 
között, úgy gondolod, hogy van kapcsolat ezek és az ember  másolásának 
célja között?
Thomson:
 Nem vagyok orvosilag vagy  biotechnológiailag képzett ahhoz, hogy 
elmagyarázzam, mennyi igazság  lehet ebben, de újra és újra láttam, hogy
 ahol van hype, és ahol van egy  álteológiai hit a brit és amerikai elit
 körében, hogy egy bizonyos célt  el lehet érni egy bizonyos trükkel, 
például egy gén szerkesztésével, és  úgymond szerzői jogot lehet 
bélyegezni az emberi testre. Ez már  önmagában is elég motiváció ahhoz, 
hogy komoly kísérletet tegyen arra,  hogy erre az útra lépjen. És tudom,
 hogy amikor Debbie Evans később, ma  este Brian Gerrish 
tanúvallomásának egy részét veszi át, erről fog  beszélni. Úgy gondolom,
 hogy a dolog lényege az az elképzelés, hogy a  genetikai szerkesztés 
lehetővé teszi az emberiségben az érintett lelkek  és testek számának de
 facto alattomos másolását, hogy többé ne legyenek a  teremtő alatt.
Ana Garner: Köszönöm.
Reiner Fuellmich: Fitzlich Fuellich: Oké. Ezzel Alex Thomson vallomása véget ért.