Nick Kupper, az amerikai légierő törzsőrmestere szerint azért rúgják ki őket a hadseregből, mert nem fogadják el az oltást. Eközben a hadsereg toborzással nem éri el a szokásos létszámot. Oroszország és Kína bizonyára türelmetlenül várakozik.