A podcast a németországi csapadékcsökkenés és a szélerőmű-építés robbanásszerű növekedése közötti időbeli egyezést vizsgálja. 2000 óta ugyanis enyhén csökkennek a csapadékok, miközben Németországban hatalmas számban épültek szélturbinák. A kérdés: van-e ok-okozati összefüggés? 
A szélturbinák lassítják a légáramlást, és ez a hatás – ún. "wake" (örvényáramlás) formájában – több száz kilométeren át érvényesül. A tengeri szélerőműveknél műholdas mérések és szimulációk is igazolják, hogy a szélsebesség akár 10–20%-kal is csökkenhet a szélerőművek mögött. Mivel a szél kinetikus energiája a sebesség köbével arányos, ez jelentős energiaveszteséget jelent. A szélturbinák tehát aktív akadályok, nem olyanok, mint egy hegy, ahol a légáramlás újra felgyorsulhat – ezek kifejezetten a szél energiájának kinyerésére lettek tervezve. 
A műsorvezető felhívja a figyelmet arra, hogy a hőhullámok gyakran szélcsenddel járnak, ami tovább fokozza a felmelegedést és csökkenti a csapadékot. Ugyanakkor az IPCC előrejelzései szerint a globális felmelegedés miatt inkább csapadéknövekedés várható a legtöbb európai régióban – és ez Franciaország, Nagy-Britannia vagy Skandinávia adataiban meg is figyelhető. Németország ezzel szemben eltérő tendenciát mutat: itt csökkennek a csapadékok. 
A műsorvezető óvatosan fogalmaz: a korreláció nem jelent ok-okozati összefüggést. Ugyanakkor felveti, hogy a szélturbinák tömeges jelenléte hozzájárulhat a szélsebesség csökkenéséhez, ami befolyásolhatja a nedves tengeri levegő beáramlását, és ezzel a csapadék mennyiségét. A következő epizódban ígéri a kérdés alaposabb elemzését és annak eldöntését, hogy van-e valódi kapcsolat a szélturbinák, az aszályok és a hőhullámok között.